Dieser Post ist glaube ich eher was für Mädels… Schuhe halt. Wie bei allen Dingen, die man käuflich erwerben muss, gefallen mir ohne auf den Preis zu schauen immer die Teuersten am Besten. Sehr bedauerlich. Und da ich nicht bereit bin mehrere hundert Euro für ein Paar Schuhe auszugeben, die eh schnell wieder kaputt gelaufen sind, hab ich mal ein bisschen selber gebastelt. Zwar nicht so gut wie die Originale, mir gefällt´s trotzdem./ This post might be one for the ladies… and about shoes of course. When it comes to buying stuff I always chose the most expensive things without even looking at the price. What a pity. And because I don´t want to pay some hundered Euros for shoes that will be damaged in no time, I decided to create my own shoes. They aren´t nearly as nice as the originals but I really like them.
Das erste Paar ist schnell gemacht. Einfach die Glitzersteine mit ordentlichem Kleber auf die Schuhe kleben./ The first pair can be made really easy. Simply glue the rhinestones onto the shoes.
Das zweite Paar erfordert schon ein bisschen mehr Mühe. Erstmal müssen die sechs Schleifen geschnitten, mit Perlen verziehrt und zusammengenäht werden. Dann müssen diese mit den Bändern, die die neuen Riemchen des Schuhs sind, festgenäht werden./ The second pair takes a little more time to make it. First the six bows have to be cut, decorated with pearls and sewn together. After this they have to be stitched down onto the ribbons which will be the new straps of the shoes.
RSS
Facebook
